-
1 сушка сжатым воздухом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сушка сжатым воздухом
-
2 сушка сжатым воздухом
Англо-русский словарь технических терминов > сушка сжатым воздухом
-
3 air drying
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > air drying
-
4 unheated-air drying
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > unheated-air drying
-
5 air drying
Англо-русский словарь текстильной промышленности > air drying
-
6 loft drying
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > loft drying
-
7 drying
сушка, процесс сушки @drying by reagents химическая сушка @drying of prints сушка (ткани) после печати @air drying 1. сушка воздухом; 2. сушка на воздухе @artificial drying искусственная сушка @can drying сушка на сушильном барабане @cold drying сушка без нагрева @controlled drying регулируемая сушка @counterflow drying противоточная сушка @cylinder drying сушка на сушильном барабане @dielectric drying диэлектрическая сушка @flax Held drying 1. естественная сушка льняной соломы на поле; 2. луговая сушка льна @fluid-bed drying сушка в горячем слое сыпучих тел @forced drying форсированная сушка @hot-air drying сушка горячим воздухом @hot-flue drying сушка горячим циркулирующим воздухом @loft drying сушка на воздухе @mechanical drying механическое обезвоживание @pipe drying сушка в трубе @reel drying сушка на перфорированном барабане @slack drying сушка без натяжения @stack drying камерная сушка @sun drying сушка на солнце @tumble drying сушка во вращающемся барабане @ -
8 drying
сушка, процесс сушки @drying by reagents химическая сушка @drying of prints сушка (ткани) после печати @air drying 1. сушка воздухом; 2. сушка на воздухе @artificial drying искусственная сушка @can drying сушка на сушильном барабане @cold drying сушка без нагрева @controlled drying регулируемая сушка @counterflow drying противоточная сушка @cylinder drying сушка на сушильном барабане @dielectric drying диэлектрическая сушка @flax Held drying 1. естественная сушка льняной соломы на поле; 2. луговая сушка льна @fluid-bed drying сушка в горячем слое сыпучих тел @forced drying форсированная сушка @hot-air drying сушка горячим воздухом @hot-flue drying сушка горячим циркулирующим воздухом @loft drying сушка на воздухе @mechanical drying механическое обезвоживание @pipe drying сушка в трубе @reel drying сушка на перфорированном барабане @slack drying сушка без натяжения @stack drying камерная сушка @sun drying сушка на солнце @tumble drying сушка во вращающемся барабане @ -
9 drying
1. сушкаweb drying nozzle — сопло, подающее воздух для сушки ленты
2. закреплениеdrying velocity — скорость высыхания, скорость закрепления
drying speed — скорость закрепления, скорость сушки
3. высокочастотная сушка4. закрепление высокочастотным излучением5. конвективная сушка горячим воздухом6. ускорение закрепления под воздействием горячего воздуха7. инфракрасная сушка, ИК-сушка8. закрепление инфракрасным излучением9. радиационная сушка10. закрепление излучением11. радиочастотная сушка12. закрепление радиоизлучениемsurface drying — сушка с поверхности, сушка поверхностного слоя
thermal drying — высокотемпературная сушка; закрепление под воздействием тепла
13. ультрафиолетовая сушка, УФ-сушка14. закрепление ультрафиолетовым излучением -
10 air-drying
1) Медицина: воздушная сушка2) Техника: сушка воздухом, сушка дутья, сушка на открытом воздухе, сушка сжатым воздухом3) Строительство: высыхающий на воздухе, сушащий воздухом -
11 Lufttrocknung
сущ.1) общ. сушка на воздухе2) тех. осушка воздуха, сушка воздухом3) стр. естественная сушка4) лес. сушка на открытом воздухе5) текст. сушка до воздушносухого состояния, воздушная сушка (о шкуре)6) электр. воздушная сушка7) пищ. высушивание воздуха, воздушная сушка (напр., сахара)8) хол. осушение воздуха9) дер. атмосферная сушка, сушка на (открытом) воздухе10) кинотех. сушка воздухом (напр., плёнки) -
12 air drying
2) Строительство: высушивание на воздухе3) Автомобильный термин: естественная сушка4) Металлургия: просушка на воздухе5) Полиграфия: сушка воздухом6) Космонавтика: осушка воздуха7) Пищевая промышленность: сушка воздуха8) Микроэлектроника: сушка на воздухе9) Алюминиевая промышленность: подготовка воздуха -
13 unheated-air drying
1) Пищевая промышленность: сушка воздухом -
14 air drying
1. сушка воздуха2. естественная сушка3. сушка воздухом -
15 air drying
1) сушка на воздухе; воздушная сушка (напр. зерна)2) сушка воздуха; сушка дутья; сушка на открытом воздухе; сушка воздухом -
16 air-drying
1) воздушная сушка; сушка воздухом; сушка на открытом воздухе2) сушка воздуха; сушка дутья -
17 gaiskaltēšana
▪ Terminiru сушка воздухом celtn.lv gaisžāvēšanaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv gaisžāvēšanaru сушка воздухомETB▪ SinonīmigaisžāvēšanaT09 -
18 gaisžāvēšana
▪ Terminiru сушка воздухом stikl.lv žāvēšana ar gaisuRTU93▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv gaiskaltēšanaru сушка воздухомETB▪ Sinonīmi1. žāvēšana ar gaisu2. gaiskaltēšanaT09 -
19 Lufttrocknen
сущ.1) тех. воздушная сушка, сушка воздухом, сушка на воздухе, подвяливание (электродов)2) стр. естественная сушка3) свар. подвяливание электродов -
20 lufttrocknen
сущ.1) тех. воздушная сушка, сушка воздухом, сушка на воздухе, подвяливание (электродов)2) стр. естественная сушка3) свар. подвяливание электродов
См. также в других словарях:
Сушка древесины — Сушкой называют процесс удаления влаги из того или иного материала ее испарением. Процессы сушки широко применяются в различных отраслях промышленности и народного хозяйства, в том числе в деревообрабатывающих производствах. Испарение влаги… … Википедия
СУШКА ОВОЩЕЙ, ПЛОДОВ И ЯГОД — СУШКА ОВОЩЕЙ, ПЛОДОВ И ЯГОД. При сушке овощей, плодов и ягод из них удаляется большая часть воды, благодаря чему их можно лучше и дольше сохранить по сравнению со свежими. Сушёные плоды и ягоды часто называют сухофруктами. Сушка овощей. Перед… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Сушка древесины атмосферная — – конвективная сушка древесины окружающим воздухом без специального его подогрева. [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Сушка, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сушка торфа — (a. peat drying; н. Torftrocknung; ф. sechage de la tourbe; и. desecamiento de turba, secadura de turba, secado de turba) технол. процесс удаления влаги из торфа испарением при его добыче и произ ве торфяной продукции. Xарактеризуется… … Геологическая энциклопедия
Сушка зерна — понижение влажности зерна с целью обеспечения его безопасности;... Источник: Решение Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 N 874 (ред. от 20.11.2012) О принятии технического регламента Таможенного союза О безопасности зерна (вместе с ТР ТС… … Официальная терминология
Сушка древесины — процесс испарения содержащейся в древесине влаги; одна из разновидностей гидротермической обработки древесины (См. Гидротермическая обработка древесины). Назначение С. д. снижение влажности древесины до уровня, соответствующего… … Большая советская энциклопедия
СУШКА — удаление жидкости (чаще всего влаги воды, реже иных жидкостей, напр. летучих орг. р рителей) из в в и материалов тепловыми способами. Осуществляется путем испарения жидкости и отвода образовавшихся паров при подводе к высушиваемому материалу… … Химическая энциклопедия
Сушка — высушивание, удаление жидкости (обычно влаги) из твёрдых, жидких и газообразных тел. При С. удаляется, как правило, влага, связанная с материалом физико химически (адсорбционно и осмотически) и механически (влага макро и микрокапилляров); … Большая советская энциклопедия
Сушка плодов и овощей — В Соединенных Штатах Северной Америки С. плодов и овощей благодаря различным усовершенствованиям в технике достигла таких высоких результатов, что американские способы С. стали применяться и на Европейском материке. Главнейшим товаром из плодов в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сушка плодов и овощей* — В Соединенных Штатах Северной Америки С. плодов и овощей благодаря различным усовершенствованиям в технике достигла таких высоких результатов, что американские способы С. стали применяться и на Европейском материке. Главнейшим товаром из плодов в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сушка оттисков — Принудительное ускорение закрепления печатной краски на оттиске. Сушку проводят обдувом горячим воздухом, нагретым до 200 300 °С, отпечатанных оттисков, в зависимости от вида применяемых красок, бумаги, скорости прохождения бумажного полотна. Для … Краткий толковый словарь по полиграфии